Inhaltlich gegengelesen von Andrea Tillinger, DGKP, Gesundheitsbegleiterin — Geschäftsführerin New Energy Medical Center
Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2026
Ein herzhafter Einzeltopf mit zweierlei Bohnen, Tomaten und Fleischwurst – sättigend, scharf-würzig und in unter 30 Minuten fertig.
Dieser würzige Bohnen-Chili-Topf vereint rote und grüne Bohnen mit Fleischwurst in einer aromatischen Tomaten-Chili-Sauce. Als Einzelportion zubereitet, ist er schnell auf dem Tisch und macht zuverlässig satt.
Die grünen Bohnen waschen, die Enden abschneiden und die Bohnen in mundgerechte Stücke schneiden. In einem kleinen Topf mit leicht gesalzenem Wasser 10–12 Minuten kochen, bis sie bissfest sind.
Rote Bohnen und Maiskörner in ein Sieb geben und gut abtropfen lassen. Die Chilischote aufschlitzen, Kerne entfernen, abspülen und fein hacken. Die Thymianblättchen von den Stielen streifen. Grüne Bohnen abgießen und beiseitestellen.
Gemüsezwiebel und Knoblauchzehe schälen und sehr fein schneiden. Die Fleischwurst der Länge nach halbieren und in Scheiben schneiden.
Das Olivenöl in einem kleinen beschichteten Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Fleischwurst, Zwiebel, Knoblauch, Chili und Thymian darin kurz anbraten. Die geschälten Tomaten dazugeben, unter Rühren aufkochen und dabei mit einem Kochlöffel grob zerdrücken. Rote Bohnen und Maiskörner einrühren und alles 5 Minuten bei niedriger Hitze köcheln lassen.
Die grünen Bohnen unterheben und alles kurz durcherhitzen. Mit Salz und Cayennepfeffer oder Chilipulver kräftig abschmecken und sofort servieren.
Hülsenfrüchte wie rote und grüne Bohnen liefern Ballaststoffe und pflanzliches Protein, die gemeinsam für ein länger anhaltendes Sättigungsgefühl sorgen. Olivenöl trägt hochwertige einfach ungesättigte Fettsäuren bei, Tomaten liefern natürliches Lycopin.
Alles, was du für dieses Rezept brauchst – zum Ausdrucken für den Einkauf.
Beantworte ein paar kurze Fragen und erhalte passende Rezepte für genau dein Ziel.
Dein Ziel wählen